The Automatic Millionaire ฉบับแคนาดา: แนวคิดจ่ายให้ตัวเองก่อนแบบอัตโนมัติของ David Bach

ขอบเขตของบทความ: แนะนำขอบเขตเนื้อหาจากคำอธิบายของสำนักพิมพ์ที่แสดงใน Google Books และข้อมูลหนังสือจาก Open Library กับหน้าหนังสือของ Penguin Random House ไม่พบสารบัญที่เปิดดูได้ ยังไม่ได้อ่านเนื้อหาของเล่ม

ปัญหาของการออมเงินสำหรับหลายคนไม่ใช่การไม่รู้ว่าควรออม แต่เป็นการทำไม่สม่ำเสมอ The Automatic Millionaire เสนอทางออกที่เรียบง่าย คือตั้งระบบให้เงินถูกกันไว้ก่อนโดยไม่ต้องอาศัยวินัยทุกเดือน บทความนี้ช่วยดูว่าหนังสือบอกไว้ว่าจะพูดถึงอะไร และฉบับในแคตตาล็อกคือฉบับไหน

หนังสือเล่มนี้ว่าด้วยอะไร

The Automatic Millionaire: A Powerful One-Step Plan to Live and Finish Rich เขียนโดย David Bach ISBN ในแคตตาล็อกของ Libro คือ 9780385660303 ซึ่ง Google Books ระบุเป็นฉบับของ Doubleday Canada ปี 2006 ความยาว 256 หน้า ส่วน Open Library บันทึกเป็น Canadian edition ของ Doubleday Canada ปี 2003 ความยาว 215 หน้า

คำอธิบายของสำนักพิมพ์เปิดด้วยเรื่องของคู่สามีภรรยาชาวแคนาดาคู่หนึ่ง ฝ่ายสามีเป็นผู้จัดการระดับต้น ฝ่ายภรรยาเป็นช่างเสริมสวย รายได้รวมไม่เคยเกิน 55,000 ดอลลาร์ต่อปี แต่มีบ้านสองหลังโดยไม่มีหนี้ ส่งลูกสองคนเรียนจบมหาวิทยาลัย และเกษียณตอนอายุ 55 ปีพร้อมเงินออมมากกว่าหนึ่งล้าน

สำนักพิมพ์สรุปแกนของหนังสือว่าคือการทำให้การสร้างความมั่งคั่งเป็นอัตโนมัติ ด้วยหลัก pay yourself first หรือจ่ายให้ตัวเองก่อน ผ่านบัญชีเพื่อการเกษียณที่หักเงินเข้าอัตโนมัติและ money market account

ผู้เขียนและฉบับอื่น

Penguin Random House ระบุว่า David Bach เขียนหนังสือที่ติดรายชื่อขายดีของ New York Times สิบเล่ม เช่น Start Late, Finish Rich และ Smart Women Finish Rich และเป็นผู้ร่วมก่อตั้ง AE Wealth Management

หน้าเดียวกันแสดงฉบับสหรัฐฯ ที่ปรับปรุงและขยายเนื้อหาในปี 2016 ความยาว 288 หน้า และฉบับครบรอบ 20 ปีที่ออกปลายปี 2025 ซึ่งสำนักพิมพ์บอกว่าเพิ่มการเปลี่ยนแปลงทางภาษีล่าสุด ข้อมูลบริษัทการลงทุนและเครื่องมือที่ปรับใหม่ และบทเพิ่มเติม

เหมาะกับใคร และควรอ่านด้วยความระวังตรงไหน

• เหมาะ กับคนที่เพิ่งเริ่มวางแผนการเงินส่วนบุคคล และอยากได้หลักคิดเรื่องการออมแบบอัตโนมัติที่เข้าใจง่าย

• ควรรู้ก่อน ว่าฉบับนี้เขียนสำหรับผู้อ่านในแคนาดา บัญชีและสิทธิประโยชน์ทางภาษีที่หนังสือพูดถึงน่าจะเป็นของแคนาดา ผู้อ่านในไทยควรนำเฉพาะหลักคิดมาใช้ และตรวจรายละเอียดกับผลิตภัณฑ์และกฎหมายไทย ข้อนี้อนุมานจากชื่อฉบับและคำอธิบาย ยังไม่ได้ตรวจในเนื้อหา

• ควรระวัง ว่าเรื่องของคู่สามีภรรยาในคำอธิบายเป็นตัวอย่างที่ผู้เขียนยกมา ไม่ได้รับประกันว่าผู้อ่านจะได้ผลแบบเดียวกัน ผลของการออมและการลงทุนขึ้นกับรายได้ ระยะเวลา และผลตอบแทนของตลาดในแต่ละช่วง

• ควรเลือกเล่มอื่น ถ้าต้องการวิธีวิเคราะห์หุ้นหรือการจัด portfolio เชิงลึก คำอธิบายของสำนักพิมพ์เน้นระบบการออม ไม่ได้เน้นการเลือกสินทรัพย์

ข้อจำกัดของข้อมูลที่ใช้ในบทความนี้

• ยังไม่ได้อ่านเนื้อหาของเล่ม และไม่พบสารบัญ หน้าหนังสือของ Penguin Random House Canada แสดงเพียงส่วนหัวของหน้าขณะตรวจสอบ

• Google Books และ Open Library ระบุปีและจำนวนหน้าไม่ตรงกัน (2006 กับ 2003, 256 กับ 215 หน้า) ไม่ได้ยืนยันว่าเป็นการพิมพ์ต่างครั้งหรือข้อมูลคลาดเคลื่อน

• ข้อมูลผู้เขียนและฉบับปรับปรุงมาจากหน้าของฉบับสหรัฐฯ ไม่ใช่ฉบับแคนาดา

แหล่งอ้างอิง

• The Automatic Millionaire (Google Books) · Google Books · ข้อมูลฉบับแคนาดาและคำอธิบายของสำนักพิมพ์

• Open Library: 9780385660303 · Internet Archive · ข้อมูลฉบับแคนาดา

• The Automatic Millionaire, Expanded and Updated · Penguin Random House · ประวัติผู้เขียนและฉบับปรับปรุง